New world's of english

 “In broad daylight” का अर्थ है: 👉 दिन-दहाड़े / खुले दिन के उजाले में / सबके सामने Example: The robbery happened in broad daylight. = लूट दिन-दहाड़े हुई। यह phrase अक्सर ऐसी घटना के लिए प्रयोग होता है जो दिन के उजाले में, बिना छिपे हुई हो।

 “When it rains, it pours.” ☔ Meaning in Hindi: जब मुसीबत आती है, तो एक साथ कई मुसीबतें आती हैं। या “मुसीबत अकेले नहीं आती।” Example: I lost my job, and then my car broke down. When it rains, it pours! → मेरी नौकरी चली गई और फिर कार भी खराब हो गई। मुसीबत अकेले नहीं आती!

  बिल्कुल। चित्र में दिए गए idioms को सही English idiom, हिंदी अर्थ और उदाहरण के साथ इस तरह व्यवस्थित किया जा सकता है: No. English Idiom हिंदी अर्थ आसान Explanation 1 Between the devil and the deep sea आगे कुआँ, पीछे खाई ऐसी स्थिति जिसमें दोनों तरफ परेशानी हो और कोई आसान रास्ता न हो। 2 Great boast, small roast ऊँची दुकान, फीका पकवान बहुत बड़ी-बड़ी बातें करना, लेकिन वास्तविकता में प्रदर्शन कमजोर होना। 3 It takes two to make a quarrel एक हाथ से ताली नहीं बजती झगड़े में आमतौर पर दोनों पक्षों की भूमिका होती है। 4 Good mind, good find ⚠️ अच्छी सोच, अच्छा परिणाम यह सामान्य/प्रचलित English idiom नहीं है। इसे “A good mind makes good choices” जैसे वाक्य से समझाना बेहतर होगा। 5 All's well that ends well अंत भला तो सब भला यदि किसी काम का अंत अच्छा हो जाए, तो बीच की कठिनाइयाँ उतनी महत्वपूर्ण नहीं रहतीं। 6 A drop in the ocean ऊँट के मुँह में जीरा किसी बहुत बड़ी आवश्यकता की तुलना में बहुत ही कम मात्रा। 7 Birds of a feather flock together एक जै...

 “Hair of the dog” is an English idiom. Meaning: A small amount of alcohol taken the next day to try to relieve a hangover. It comes from the old phrase “hair of the dog that bit you.” Example: “He says a drink in the morning is his hair of the dog.” ⚠️ Since alcohol is unsafe for minors, treat this as an idiom/meaning only—not as advice to drink.

 Cooking the books का हिंदी अर्थ है: हिसाब-किताब में हेराफेरी करना या वित्तीय रिकॉर्ड में जानबूझकर गलत जानकारी दर्ज करना। Example: “कंपनी के अधिकारियों पर मुनाफा ज्यादा दिखाने के लिए हिसाब-किताब में हेराफेरी करने का आरोप लगा।” 👉 सरल शब्दों में: नंबरों/अकाउंट्स को धोखे से बदलकर असली स्थिति छिपाना।

 “I cannot sell my soul” means: 👉 I cannot compromise my principles, values, or conscience just to get money, success, or an advantage. Hindi: “मैं अपने सिद्धांतों या आत्मसम्मान से समझौता नहीं कर सकता।” Example: > I may lose the opportunity, but I cannot sell my soul for money. Here, “sell my soul” is usually figurative, not literal.

  Breadcrumbs /ˈbred-krʌmz/ Meaning: Small pieces of bread that fall from bread or food. Hindi: ब्रेड के छोटे-छोटे टुकड़े / चूरे Example: “Don’t leave breadcrumbs on the table.” Figurative meaning: Small clues or pieces of information that help you discover something. Example: “The detective followed the breadcrumbs to find the truth.” = जासूस ने सच्चाई तक पहुँचने के लिए छोटे-छोटे सुरागों का पीछा किया।

 🐕 “Dog-eat-dog” Meaning: A situation where people compete fiercely and are willing to do almost anything to succeed, even if it harms others. Hindi: बहुत कड़ी और स्वार्थपूर्ण प्रतिस्पर्धा, जहाँ हर व्यक्ति अपने फायदे के लिए दूसरे को पीछे छोड़ना चाहता है। Example: > “The business world can be a dog-eat-dog environment.” Hindi: “व्यापार की दुनिया में बहुत कड़ी प्रतिस्पर्धा होती है।”

 If you mean “friendly nudge”, it means a gentle, polite reminder to someone. Example: “Just a friendly nudge to remind you about tomorrow’s meeting.” Hindi: “बस एक विनम्र याद दिलाना।” / “प्यार से याद दिलाना।”

 “Free lunch” एक प्रसिद्ध English idiom है। Meaning: बिना किसी कीमत या मेहनत के मिलने वाली चीज़—लेकिन अक्सर उसके पीछे कोई छिपी हुई लागत या शर्त होती है। Example: > There is no such thing as a free lunch. अर्थ: दुनिया में कुछ भी बिल्कुल मुफ्त नहीं मिलता; किसी न किसी रूप में उसकी कीमत चुकानी पड़ती है। Hindi: “मुफ्त का खाना” / “कुछ भी बिना कीमत के नहीं मिलता।”